Студия Carlo Ratti Associati представила официальный дизайн факелов для зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2026 года в Милане на Миланской Триеннале и, одновременно, в итальянском павильоне на выставке Expo 2025 в Осаке.
Основные формы и светоотражающая отделка акцентируют внимание на пламени как главном символе эстафеты. Дизайн факела создан так, чтобы подчеркнуть само пламя, которое является сердцем эстафеты. Идея заключается в том, чтобы сосредоточить внимание на огне, оставляя факел в тени. Благодаря минималистичному дизайну, пламя становится центральным элементом, а технология работы факела — воплощением инноваций.

Карло Ратти
«Мы хотели убрать лишнее, — сказал Карло Ратти, партнёр-основатель CRA-Carlo Ratti Associati, директор лаборатории Senseable City в Массачусетском технологическом институте. — Задача была ясна: пламя должно было стать главным героем». Мы начали с радикального вопроса: что делать, если горелка почти исчезла? Что, если она отступит внутрь, чтобы пламя смогло по-настоящему разгореться? Это стало руководящим принципом. Горелка сформирована вокруг своей сердцевины — высокоэффективной горелки — и в ней остаётся только то, что строго необходимо для её поддержания. Минимализм здесь — это не эстетика; это метод и заявление против лишнего, как основа истинной устойчивости.

Для этого мероприятия было разработано два дизайна факелов: один для Олимпийских игр, другой для Паралимпийских игр. Команда студии Carlo Ratti Associati использует особый цвет для оформления каждого факела. Олимпийский факел выполнен в оттенке «Оттенки неба», вдохновлённом природными ландшафтами Италии и отражающем идеи движения и трансформации. С другой стороны, цвет паралимпийского факела называется «Горы света», что указывает на стойкость и силу спортсменов-паралимпийцев. Рукояти олимпийских факелов Carlo Ratti снабжены вставкой из материала XL EXTRALIGHT, который представляет собой полимерный материал, разработанный Finproject.
Внутренний механизм, который поджигает пламя, впервые стал виден в олимпийском дизайне. Вертикальная прорезь проходит вдоль корпуса факела, позволяя зрителям наблюдать за горелкой в действии — там, где в буквальном смысле рождается огонь. Эта открытость побуждает людей смотреть сквозь объект, а не только на него.
Разработанная совместно с Cavagna Group, горелка работает на технологии bio-GPL, производимой из 100% возобновляемого сырья, включая отработанные растительные масла и агропромышленные отходы, на биозаводе Enilive компании Eni на Сицилии. Это создаёт естественное, тёплое жёлтое пламя, в отличие от холодных синих тонов, которые часто ассоциируются с ископаемым топливом. В результате получается живой, естественный огонь, напоминающий оригинальный пожар в Олимпии, Греция.

В горелке используются передовые материалы, которые поддерживают пламя, не затеняя его. Основной корпус покрыт PVD-покрытием — высокоэффективной, термостойкой и долговечно наносимой плёнкой, которая позволяет горелке менять внешний вид в зависимости от условий эксплуатации. Днём он кажется белоснежным, а в сумерках — тёмно-синим. Приспосабливаясь к окружающей обстановке, он путешествует по заснеженным полям, городам и склонам холмов под открытым небом, по пути следования олимпийского и паралимпийского факелов: из Греции и Англии в Италию. Конструкция состоит в основном из переработанного алюминия и латуни и весит около 1060 граммов (без учёта канистры). Каждая горелка предназначена для повторного использования: её можно заправлять до десяти раз, что позволяет сократить общее количество выпускаемых устройств до 1500 штук.

«Самой сложной задачей было создать не просто объект, а явление», — добавил Ратти. «Речь идёт не о скульптуре из металла, а о формировании огня, так сказать. Огонь не статичен. Он меняется в зависимости от движения, ветра, высоты и температуры. Нам пришлось отталкиваться от этой нестабильности и работать в обратном направлении. Это и сделало проект таким привлекательным: проектировать изнутри, используя что-то живое и непредсказуемое, но при этом обеспечивая безупречную работу на глазах у всего мира».

Факел, представленный одновременно на выставке Expo 2025 в Осаке и на Триеннале в Милане, Италия, естественным образом перекликается с историей дизайна Италии и Японии. «Невозможно находиться здесь и не думать о токийском факеле, созданном Сори Янаги в 1964 году, или о факеле, использованном в Саппоро в 1972 году, — оба они являются шедеврами ясности и сдержанности», — прокомментировал Ратти. «Тот же дух руководил нашей работой: мы старались сократить, упростить и позволить пламени говорить».

С момента открытия главного спортивного события, олимпийский факел Milano Cortina 2026 начнёт своё путешествие, в ходе которого его пронесут по многим населённым пунктам. Но, в отличие от многих своих предшественников, этот факел призывает нас взглянуть сквозь него на пламя и на всё, что оно символизирует. «Самые могущественные символы становятся сильнее всего, когда они позволяют сиять чему-то ещё», — заключил Ратти.

Ещё больше публикаций о дизайне, интересных международных конкурсах:
Подписывайтесь на наш новый канал в Telegram
профиль в VK
на наш новый канал в Дзене